-
1 usurp the patent right
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > usurp the patent right
-
2 patent hakkı
patent right -
3 Patent verletzen
-
4 patent
,-ti 1. patent, patent right. 2. naut. bill of health. -inin altına almak /ı/ to gain control over (someone), get (someone) under one´s sway. -
5 patent
Adj. umg., Idee etc.: clever; stärker: brilliant; ein patenter Kerl a good bloke, a great guy; auch Frau: a good sort; sie ist eine patente Frau she’s all right (Am. alright), she’s great* * *das Patentletters patent; patent* * *Pa|tẹnt [pa'tɛnt]nt -(e)s, -eetw als or zum Patent anmelden, ein Patent auf or für etw anmelden — to apply for a patent on or for sth
ein Patent auf eine Erfindung haben — to have a patent on an invention
für etw or auf etw das Patent erteilen — to grant a patent on sth
"(zum) Patent angemeldet" — "patent pending"
2) (= Ernennungsurkunde) commission4) (inf = Mechanismus) apparatusder Haken, so ein blödes Patent — this hook, the stupid thing
* * *(an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patent* * *Pa·tent<-[e]s, -e>[paˈtɛnt]nt1. (amtlicher Schutz) patentdurch \Patent geschützt patentedein \Patent abtreten/verletzen to surrender/infringe a patent2. (Ernennungsurkunde) commission* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *ein patenter Kerl a good bloke, a great guy; auch Frau: a good sort;* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *-e n.patent n. -
6 Patent
Adj. umg., Idee etc.: clever; stärker: brilliant; ein patenter Kerl a good bloke, a great guy; auch Frau: a good sort; sie ist eine patente Frau she’s all right (Am. alright), she’s great* * *das Patentletters patent; patent* * *Pa|tẹnt [pa'tɛnt]nt -(e)s, -eetw als or zum Patent anmelden, ein Patent auf or für etw anmelden — to apply for a patent on or for sth
ein Patent auf eine Erfindung haben — to have a patent on an invention
für etw or auf etw das Patent erteilen — to grant a patent on sth
"(zum) Patent angemeldet" — "patent pending"
2) (= Ernennungsurkunde) commission4) (inf = Mechanismus) apparatusder Haken, so ein blödes Patent — this hook, the stupid thing
* * *(an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patent* * *Pa·tent<-[e]s, -e>[paˈtɛnt]nt1. (amtlicher Schutz) patentdurch \Patent geschützt patentedein \Patent abtreten/verletzen to surrender/infringe a patent2. (Ernennungsurkunde) commission* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *1. JUR patent (auf for);ein Patent anmelden/erteilen apply for/issue a patent;Patent angemeldet patent pending;das Patent erlischt the patent lapses ( oder expires)2. MIL commission;sein Patent erwerben get one’s commission* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *-e n.patent n. -
7 patent
[ˈpeɪtənt] (American) [ˈpæ-]1. nounan official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same:بَراءَة الإخْتِراع( also adjective) a patent process.
2. verbto obtain a patent for; He patented his new invention.يَحْصَل على بَراءَة الإخْتِراع -
8 hak patent
patent right -
9 Recht aus einem Patent
n < jur> ■ right derived from a patentGerman-english technical dictionary > Recht aus einem Patent
-
10 bar one's right to a patent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bar one's right to a patent
-
11 hak paten
patent right -
12 حق براءة الاختراع
patent right -
13 patentno pravo
• patent right -
14 industrij. svoji
• patent right -
15 patentno pravo
• patent right -
16 патентное право
-
17 патентное право
-
18 патентное право
Русско-Английский новый экономический словарь > патентное право
-
19 derechos de patente
• patent right• patent rights• patent royalties• patent royalty• patent statute• patent-right dealer• royalty -
20 патентный
пате́нтный сбор — patent dues pl
пате́нтное пра́во — 1) ( область юриспруденции) patent law 2) (право, предоставляемое по патенту) patent right
См. также в других словарях:
Patent right — Patent Pat ent (p[a^]t ent or p[=a]t ent), a. [L. patens, entis, p. pr. of patere to be open: cf. F. patent. Cf. {Fathom}.] 1. Note: (Oftener pronounced p[=a]t ent in this sense) Open; expanded; evident; apparent; unconcealed; manifest; public;… … The Collaborative International Dictionary of English
patent right — ➔ right * * * patent right UK US noun [C, usually plural] LAW ► the right to make or sell something that is given to a particular person or company through a patent: »The pharmaceutical group was granted exclusive patent rights in the US for a… … Financial and business terms
patent right — [pat′ nt] n. an exclusive right established by patent, esp. the right to an invention … English World dictionary
patent right note — A note given for a patent right. 11 Am J2d B & N § 189 … Ballentine's law dictionary
patent right — noun the right granted by a patent; especially the exclusive right to an invention (Freq. 1) • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑legal right … Useful english dictionary
patent right — A right under a patent obtained for an invention, held by the patentee or an assignee. In its usual signification, the term means, a privilege granted by the government to the first inventor of a new and useful discovery or mode of manufacture… … Ballentine's law dictionary
patent right — noun Date: 1805 a right granted by letters patent; especially the exclusive right to an invention … New Collegiate Dictionary
patent right — the exclusive right granted by a patent, as on an invention. [1795 1805] * * * … Universalium
patent right — /ˈpeɪtnt raɪt/ (say paytnt ruyt) noun the exclusive right created by a patent …
notice of patent right — A notice given by a patentee or his assignee, if he makes or sells the article patented, of his patent right, either to the whole public by marking the article patented or to an infringer by informing him of the patent and of his infringement of… … Ballentine's law dictionary
given for a patent right — A required recital in a promissory note, under statutes of some jurisdictions, where the consideration is a patent right. I1 Am J2d B & N § 189 … Ballentine's law dictionary